Gegenbesuch des Französischkurses der Stufe 9 beim Collège Saint Barthélemy in Lüttich

von Monika Staffel

Die dritte Begegnung der beiden Gruppen vom Collège Saint Barthélemy in Lüttich und der Realschule Baesweiler fand am 1. Februar 2018 bei gutem Wetter in Lüttich statt. Direkt nach der Ankunft wurden wir in Zweiergruppen für eine Doppelstunde den Sprachkursen (selbst Niederländisch) zugeordnet.

Nach einem kurzen Flashmob auf dem Schulhof und einer Pause mit Baguette im Tonnen-gewölbe der Schule begrüßte uns der Direktor, Herr Jean-Marc Drieskens, der mit Interesse die interaktiven Spiele rund um den großen Tisch beobachtete.

Danach ging es hoch zur Zitadelle, begleitet von toller Musik der deutschen Gruppe, die auch spontan eine ansehnliche Tanzeinlage lieferte.

Ausgehend vom historischen Zentrum, dem Place Saint Lambert, gingen alle noch eine Stunde auf Shoppingtour rund um die Kathedrale Saint Paul.

Die belgischen Schüler begleiteten uns und waren wohlgelaunt, da sie sonst bis 17 Uhr noch Unterricht gehabt hätten.

Der vierte Besuch ist bereits für Ende September 2018 in Aachen geplant. Auch ist ein Karaokeabend im Gespräch.

À bientôt alors!

Le cours de français des 9e rend de nouveau visite aux élèves du Collège Saint Barthélemy

La 3^e rencontre des deux groupes a eu lieu le premier février 2018 à Liège. Cette fois.ci, il faisait beau temps. Juste après notre arrivée, tout le monde a été reparti en groupes de deux personnes afin de participer à deux heures de cours de langue (même en néerlandais).

Après un flashmob bref dans la cour et une recréation au sous-sol de leur école, le directeur, Monsieur Jean-Marc Drieskens nous a salué et observé avec intérêt nos jeux interactifs au-tour de la grande table.

Ensuite, on a fait une petite randonnée vers la citadelle, accompagnés d’une très bonne mu-sique du groupe allemand ainsi que d’un spectacle représentable du groupe allemand.

De retour au centre-ville, les élèves et les profs sont partis pour faire du shopping autour de la cathédrale Saint Paul pour une petite heure.

Les élèves belges nous accompagnaient. Ils étaient tous de bonne humeur vu que les cours de l’après-midi jusqu’à 17 heures ont été tous supprimés.

Il y a déjà un planning pour la 4^e rencontre à Aix-la-Chapelle fin septembre et il y a des réflexions à propos d’une soirée karaoke.

À bientôt alors!